Caution | Danger

Irit Batsry

9 Septiembre > 23 Octubre 2010

Para su primera exposición en la Galería Bendana-Pinel, Irit Batsry ha decidido pasar el mes de agosto “en residencia” en la galería, apropiándose del espacio para crear una instalación a gran escala sobre las vidrieras y una video instalación que transforma el espacio en un dispositivo de vigilancia.

Unos miles de metros de bandas de seguridad industriales, rojas y amarilllas, sobre las que están impresas las palabras “caution” y “danger” han sido instaladas sobre las vidrieras de la galería, desviándolas de su uso cotidiano. Como si se tratase de membranas, que cambian de aspecto según la posición del espectador y la luz del día, éstas obstruyen las vidrieras, al mismo tiempo que una cámara en vivo captura los movimientos de los peatones a través de las bandas de seguridad y los proyecta dentro del espacio.

Las instalaciones son presentadas junto a fotografías de formas esculturales efímeras creadas por Irit Batsry con este mismo material, además de otros objetos únicos, variaciones sobre el tema “caution/danger”.

Esta exposición parisina se inscribe dentro del corpus “caution/danger”, conformado por instalaciones, videos y fotografías. Este ciclo de trabajo nómada, que arrancó en 2007, se enriquece con el paso del tiempo gracias a obras nuevas, de realización diferente, y donde todas encarnan la misma tensión entre lo orgánico y lo mecánico, lo artesanal y lo industrial, nos hablan de fronteras y transgresión, de la inclusión y la exclusión, además de cuestionar como percibimos lo que nos rodea.


Irit Batsry a recibido numerosos premios y recompensas, entre ellos el prestigioso Whitney Biennial Bucksbaum Award (2002), el Guggenheim Foundation Fellowship (1992) y el Grand Prix Vidéo de Création de la Société Civile des Auteurs Multimédia (1996 y 2001). Su obra ha sido ampliamente expuesta en diversas instituciones como la National Gallery (Washington), en el National Film Theater, en el ICA (Londres), en el Museo Reina Sofia (Madrid), en el Museu d’Arte Moderna (Rio de Janeiro) y en el Ludwig Museum, (Colonia, Alemania). Una retrospectiva de sus videos ha sido presentada en el Jeu de Paume, en París, en 2006 y sus obras figuran, entre otras, en las colecciones del Museum of Modern Art y en el Whitney Museum de Nueva York.


EN | ES | FR