Une chose > Sa place
autre place > autre chose

Dias & Riedweg

18 de Abril > 6 de Junio 2009

Mauricio Dias (Rio de Janeiro, Brasil, 1964) y Walter Riedweg (Lucerna, Suiza, 1955) trabajan juntos desde 1993, poniendo en común en proyectos artísticos públicos y pluridisciplinarios, sus respectivas experiencias en el campo de las artes visuales y de la performance. Los dos artistas son reconocidos por su compromiso social y por haber consagrado una gran parte de su trabajo a grupos marginales que participan en el proceso mismo de creación y de ejecución de las obras.

Otro juego sobre la interacción entre Francia y Brasil, son estas doce “Valijas para Marcel”, expuestas en la Galería Bendana-Pinel, un homenaje con humor a Marcel Duchamp y sus “cajasen- valijas”; Duchamp tenía una relación especial con Brasil, sobretodo por su relación con la gran escultora brasileña Maria Martins. En esta larga y profunda relación cultural franco-brasileña, Dias & Riedweg continúan, enriquecen y renuevan esta tradición: el ojo de los videntes, que es el de los artistas, nos ayuda a entendernos a nosotros mismos.

Como ocurre con la obra de Duchamp, estas “malas para Marcel”, buscan integrar su propia concepción, su propia historia en la obra misma. El objeto es el tema del video. Estas valijas para Marcel puede ser interpretadas ya sea como un trabajo que va más allá de la imagen en movimiento, o como un ensayo filosófico sobre la inmigración. Aquí los objetos migran de estación a estación, a lo largo de todo el año, y evolucionan de contexto en contexto en el corazón de Rio de Janeiro. El espectador puede reconocer la ciudad y el calendario, pero los videos no cuentan ninguna historia. Algunos sólo verán valijas que pasan de mano en mano, de un contexto a otro, de un lugar a otro, objetos en movimiento, transportados sin razón, de manera repetitiva y sin sentido. Otros verán la metáfora del capital, el dinero también circula sin un destino predeterminado. Cuando las doce valijas son expuestas juntas, una treceava proyecta sobre un muro una película sobre el trayecto que recorrieron estas valijas antes de aterrizar en el lugar de la exposición.

EN | ES | FR